Zásady ochrany osobných údajov
Naposledy aktualizované: 31. mája 2026
Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, aké osobné údaje Spiglo zhromažďuje, prečo ich zhromažďuje, ako ich používa a aké práva máte. Vzťahujú sa na spiglo.com a službu Spiglo.
Kto je zodpovedný (prevádzkovateľ)
Prevádzkovateľom zodpovedným za vaše osobné údaje je:
Aké údaje zhromažďujeme
V závislosti od toho, ako Spiglo používate, môžeme spracúvať:
- Údaje o účte, ktoré poskytnete: vašu e-mailovú adresu, vaše meno a bezpečne zahašované heslo.
- Obsah ankiet, ktorý vytvoríte: názvy, popisy, možnosti, dátumy, miesta a nastavenia.
- Údaje o hlasovaní: odpovede, voliteľné meno a e-mailovú adresu účastníka a komentáre pridané k anketám.
- Technické údaje: vašu IP adresu a informácie o prehliadači, ktoré slúžia na zabránenie duplicitným hlasom, uplatnenie limitov a ochranu pred zneužitím.
- Bezpečnostné údaje: ak si zapnete dvojfaktorové overenie, TOTP tajný kľúč a zahašované záložné kódy; a auditné záznamy dôležitých úkonov týkajúcich sa účtu a organizácie.
- Súbory cookie a lokálne úložisko: pozri časť Súbory cookie nižšie.
Prečo spracúvame vaše údaje (právne základy)
Vychádzame z nasledujúcich právnych základov podľa GDPR:
- Plnenie zmluvy (Art. 6(1)(b)) — na vytvorenie a prevádzku vášho účtu a poskytovanie služby.
- Oprávnené záujmy (Art. 6(1)(f)) — na zaistenie bezpečnosti služby, predchádzanie podvodom a zneužitiu, odstránenie duplicitných hlasov a vedenie auditných záznamov.
- Súhlas (Art. 6(1)(a)) — pri analytických súboroch cookie, ktoré sa nastavia iba vtedy, ak ich prijmete; súhlas môžete kedykoľvek odvolať.
- Zákonná povinnosť (Art. 6(1)(c)) — ak musíme určité informácie uchovávať na splnenie zákonných povinností.
Súbory cookie
Používame malý počet nevyhnutných súborov cookie na udržanie vášho prihlásenia (spiglo_auth) a na ochranu formulárov pred medzistránkovým falšovaním požiadaviek (spiglo_csrf), ako aj lokálne úložisko na zapamätanie vášho jazyka a volieb týkajúcich sa súborov cookie. Analytické súbory cookie (Google Analytics 4) sa nastavia iba vtedy, ak ich prijmete. Svoju voľbu si môžete kedykoľvek skontrolovať alebo zmeniť:
S kým údaje zdieľame
Vaše osobné údaje nepredávame. Využívame malý počet dôveryhodných poskytovateľov služieb (sprostredkovateľov), ktorí konajú v našom mene:
- Hetzner Online GmbH (Nemecko) — hosting a uloženie údajov.
- Resend — doručovanie transakčných e-mailov, ako je overenie, obnova hesla a upozornenia z ankiet.
- Cloudflare, Inc. (Turnstile) — ochrana formulárov pred botmi a zneužitím; spracúva vašu IP adresu.
- Google (Google Analytics 4) — analytika webovej stránky, iba ak udelíte súhlas.
Medzinárodné prenosy údajov
Väčšina spracúvania prebieha v rámci EÚ/EHP (náš hosting je v Nemecku). Niektorí sprostredkovatelia (napríklad Google a Resend) môžu spracúvať údaje mimo EHP. Ak k tomu dôjde, prenos je chránený primeranými zárukami, ako sú štandardné zmluvné doložky Európskej komisie.
Ako dlho údaje uchovávame
Údaje o účte uchovávame po celú dobu existencie vášho účtu. Ankety, hlasy a komentáre uchovávame, kým ich vy alebo tvorca ankety neodstránite. Šifrované zálohy databázy uchovávame až 30 dní. Auditné záznamy uchovávame z bezpečnostných dôvodov obmedzený čas. Po odstránení vášho účtu vaše osobné údaje vymažeme alebo anonymizujeme, s výnimkou prípadov, keď ich musíme uchovať na splnenie zákonnej povinnosti.
Vaše práva
Podľa GDPR máte právo na:
- Prístup — získať kópiu osobných údajov, ktoré o vás uchovávame.
- Opravu — opraviť nesprávne alebo neúplné údaje.
- Vymazanie — požiadať nás o vymazanie vašich osobných údajov (právo „na zabudnutie“).
- Obmedzenie — požiadať nás o obmedzenie spôsobu, akým vaše údaje spracúvame.
- Prenosnosť — získať svoje údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte.
- Námietku — namietať proti spracúvaniu založenému na našich oprávnených záujmoch.
- Odvolanie súhlasu — kedykoľvek odvolať súhlas s analytikou bez vplyvu na predchádzajúce spracúvanie.
Na uplatnenie ktoréhokoľvek z týchto práv nás kontaktujte na info@spiglo.com.
Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu osobných údajov — na Slovensku je to Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk), prípadne orgán vo vašej vlastnej krajine EÚ/EHP.
Deti
Spiglo nie je určené deťom. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje detí mladších ako 16 rokov. Ak sa domnievate, že nám dieťa poskytlo osobné údaje, kontaktujte nás a my ich vymažeme.
Zmeny týchto zásad
Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať. Novú verziu zverejníme na tejto stránke a aktualizujeme dátum „Naposledy aktualizované“ vyššie. O významných zmenách budeme informovať vhodným spôsobom.