Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 31 maggio 2026
La presente Informativa sulla privacy spiega quali dati personali Spiglo raccoglie, perché li raccoglie, come li utilizza e quali diritti ti spettano. Si applica a spiglo.com e al servizio Spiglo.
Chi è responsabile (titolare del trattamento)
Il titolare del trattamento responsabile dei tuoi dati personali è:
Quali dati raccogliamo
A seconda di come utilizzi Spiglo, potremmo trattare:
- Informazioni dell'account che fornisci: il tuo indirizzo email, il tuo nome e una password con hash sicuro.
- Contenuti dei sondaggi che crei: titoli, descrizioni, opzioni, date, luoghi e impostazioni.
- Dati di voto: risposte, eventuale nome e indirizzo email del partecipante e commenti inviati ai sondaggi.
- Dati tecnici: il tuo indirizzo IP e le informazioni sul browser, utilizzati per evitare voti duplicati, applicare limiti di frequenza e proteggere da abusi.
- Dati di sicurezza: se attivi l'autenticazione a due fattori, un segreto TOTP e codici di backup con hash; e registri di audit delle azioni importanti relative all'account e all'organizzazione.
- Cookie e archiviazione locale: vedi la sezione Cookie qui sotto.
Perché trattiamo i tuoi dati (basi giuridiche)
Ci basiamo sulle seguenti basi giuridiche previste dal GDPR:
- Esecuzione di un contratto (Art. 6(1)(b)) — per creare e gestire il tuo account e fornire il servizio.
- Legittimi interessi (Art. 6(1)(f)) — per mantenere il servizio sicuro, prevenire frodi e abusi, eliminare i voti duplicati e conservare i registri di audit.
- Consenso (Art. 6(1)(a)) — per i cookie di analisi, che vengono impostati solo se li accetti; puoi revocare il consenso in qualsiasi momento.
- Obbligo legale (Art. 6(1)(c)) — quando dobbiamo conservare determinate informazioni per ottemperare alla legge.
Cookie
Utilizziamo un numero ridotto di cookie strettamente necessari per mantenerti connesso (spiglo_auth) e per proteggere i moduli contro la falsificazione di richieste tra siti (spiglo_csrf), oltre all'archiviazione locale per ricordare la tua lingua e le tue scelte sui cookie. I cookie di analisi (Google Analytics 4) vengono impostati solo se li accetti. Puoi rivedere o modificare la tua scelta in qualsiasi momento:
Con chi condividiamo i dati
Non vendiamo i tuoi dati personali. Ci avvaliamo di un numero ridotto di fornitori di servizi affidabili (responsabili del trattamento) che agiscono per nostro conto:
- Hetzner Online GmbH (Germania) — hosting e archiviazione dei dati.
- Resend — invio di email transazionali come verifica, reimpostazione della password e notifiche dei sondaggi.
- Cloudflare, Inc. (Turnstile) — protezione da bot e abusi sui moduli; tratta il tuo indirizzo IP.
- Google (Google Analytics 4) — analisi del sito web, solo previo tuo consenso.
Trasferimenti internazionali di dati
La maggior parte del trattamento avviene all'interno dell'UE/SEE (il nostro hosting è in Germania). Alcuni responsabili del trattamento (ad esempio Google e Resend) potrebbero trattare i dati al di fuori del SEE. In tal caso, il trasferimento è protetto da garanzie adeguate, come le Clausole contrattuali standard della Commissione europea.
Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati
Conserviamo i dati dell'account per tutto il tempo in cui esiste il tuo account. I sondaggi, i voti e i commenti vengono conservati finché tu o il creatore del sondaggio non li eliminate. I backup cifrati del database vengono conservati fino a 30 giorni. I registri di audit vengono conservati per un periodo limitato a fini di sicurezza. Quando elimini il tuo account, eliminiamo o rendiamo anonimi i tuoi dati personali, salvo nei casi in cui dobbiamo conservarli per ottemperare a un obbligo legale.
I tuoi diritti
Ai sensi del GDPR hai il diritto di:
- Accesso — ottenere una copia dei dati personali che deteniamo su di te.
- Rettifica — correggere dati inesatti o incompleti.
- Cancellazione — chiederci di eliminare i tuoi dati personali (il «diritto all'oblio»).
- Limitazione — chiederci di limitare il modo in cui trattiamo i tuoi dati.
- Portabilità — ricevere i tuoi dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.
- Opposizione — opporti al trattamento basato sui nostri legittimi interessi.
- Revoca del consenso — revocare il consenso all'analisi in qualsiasi momento, senza pregiudicare il trattamento precedente.
Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contattaci a info@spiglo.com.
Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati — in Slovacchia, l'Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk), oppure all'autorità del tuo paese UE/SEE.
Minori
Spiglo non è rivolto ai minori. Non raccogliamo consapevolmente dati personali da minori di età inferiore ai 16 anni. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati personali, contattaci e provvederemo a eliminarli.
Modifiche alla presente informativa
Potremmo aggiornare la presente Informativa sulla privacy di tanto in tanto. Pubblicheremo la nuova versione su questa pagina e aggiorneremo la data di «Ultimo aggiornamento» sopra indicata. Le modifiche significative verranno comunicate ove opportuno.